歌词

If I were a painting
作词：Skip Ewing; Don Sampson
翻译：心虫
修改：astro
演唱：Clinton Gregory

If I were a painting 假若我是一幅画
Captured on canvas 俘获在帆布里
Alone in the portrait I would stand 肖像中茕茕孑立
And brush strokes bold 笔锋突兀
Yet soft as a whisper 却温婉若耳边低语
The work of a feminine hand 这纤纤之手的杰作啊
Caught in a still life 囚禁着静止的生命
Surrounded by shadows 阴影缭绕
And lost in a background of blue 又在一片幽兰中失迷
If I were a painting 假若我是一幅画
My price would be pain 代价便是楚戚
And the artist would have to be you 而作者定然是你
I imagine the colors 我猜那色彩
Would all run together 会融到一起
If you ever allowed me to cry 只要你允我哭泣
So don't paint the tears 哦，请别画那泪水
Just let me remember me 就让我把自己印记
Without you in my eyes 就当我的眼中没你
It's only the frame 若不是有画框
That holds me together 还在四周环抱
Or else I would be falling apart 我早已分崩离析
If I were a painting 假若我真的是一幅画啊
Then I wouldn't feel 我就不会有感觉
And you wouldn't be breaking my heart 也不会为你心碎难已